Politibetjenten gjorde hunden fri, efter at dens pote havde sat sig fast i hegnet. Han havde ikke regnet med at hunden ville reagere på den måde.
Nick Sheppard er vild med hunde, så han var den første der meldte sig som frivillig fr at køre ud til en ældre dame, som havde lagt mærke til en stor hund, der sad fast i hendes hegn. Dyret kunne ikke få poten fri. Nick hjalp hurtigt hunden, hvorefter han mistede den af syne. Den ældre dame så måske ikke præcist hvad der skete, og blev ved med at snakke til betjenten, så inden han forlod huset var den sårede hund væk. Nick ledte efter den, og da han nærmede sig politibilen fik han en overraskelse! :)