Et par var sikre på at livredderen troede de var ved at drukne, men sandheden var chokerende!
At drukne ser ikke ud som du tror
Den nye kaptajn sprang ned fra dækket, helt påklædt, og sprintede igennem vandet. Som en tidligere livredder, holdt han sine øjne fokuseret på offeret, imens han var på vej direkte imod parret der svømmede imellem deres forankrede yacht og stranden. "Jeg tror at han tror du er ved at drukne" sagde manden til sin kone. De havde plasket rundt og hun havde skreget lidt, men nu stod de på en sandbanke med vandet op til halsen. \'Vi er okay, hvad laver han?" Spurgte hun, en smule irriteret. "Vi er okay!" råbte manden, og vinkede ham væk, men hans kaptajn fortsatte med at svømme hurtigt imod dem. "Flyt jer!" bjæffede han som han sprintede imellem de to lamslåede ejere.
Direkte bag dem, ikke 5 meter væk, var deres 9-årige ved at drukne. Da hun var i sikkerhed over overfladen, i armene på kaptajnen, brød hun ud i tårer "Far!"
Hvordan vidste kaptajnen - 20 meter væk - hvad faren ikke kunne genkende på bare 5 meters afstand?
At drukne er ikke den voldsomme, plaskende, råbende på hjælp scene som de fleste forventer. Kaptajnen var trænet af professionelle til at genkende tegnene og havde flere års erfaring. Faren, på den anden side, havde lært hvordan det så ud ved at se fjernsyn.
Hvis du bruger tid på eller nær vandet (hint: Det er vidst os alle sammen) så skal du være sikker på at både du og dit mandskab ved hvad i skal holde øje med så snart nogen går i vandet.
Indtil hendes tårevædede "Far!" havde hun ikke lavet en lyd. Som en tidligere kystvagt rednings svømmer, var jeg slet ikke overrasket over denne historie. At drukne er næsten altid en snigende og stille begivenhed. Viften med armene, plaskeri og råben er en dramatisk overdrivelse som vi lærer (fra TV), men sjældent holder stik i virkeligheden.
Den instinktive respons til at drukne - Kaldt sådan af Francesco A. Pia, Ph.D., er hvad folk gør for at undgå aktuel eller opfattet kvælning i vandet. Og det ser ikke ud som de fleste forventer.
Der er meget lidt plasken, ingen vinken med armene og ingen råben eller former for kald på hjælp.
For at få en idé om præcist hvor stille og udramatisk drukning er set udefra, tænk på dette:
Det er den anden hyppigste årsag til dødelig uheld hos børn, 15 år eller yngre. (Lige efter uheld der involverer køretøjer) - Af de cirka 750 børn som vil drukne næste år, vil omkring 375 af dem gøre sådan indenfor 8 meter af deres forældre eller en anden voksen. I 10 procent af disse tilfælde, vil en voksen rent faktisk kigge på dem imens de drukner, uden at have nogen idé om hvad der sker. Drukning ligner ikke drukning - Dr. Pia, i en artikel fra kystvagtens On Scene Magazine, beskriver de instinktive reaktioner sådan her:
1. Sjældne tilfælde undtaget, druknende personer er ude af stand til at råbe på hjælp. Luftvejssystemet er designet til at trække vejret. Tale er en sekundær eller overlappende funktion. Vejrtrækning skal fungere, før tale kan ske.
2. Druknende personers mund vil skiftevis synke under overfladen og komme til syne over overfladen. Munden på den druknende er ikke over overfladen længe nok til at personen kan nå at udånde, indånde og råbe efter hjælp. Når den druknende person er oven vande, ånder de ud og ind hurtigt, inden deres mund igen begynder at synke ned under vandet.
3. Druknende personer kan ikke vinke efter hjælp. Den naturlige reaktion tvinger dem til at strække deres arme ud, væk fra kroppen, og presse ned mod vandoverfladen. At presse ned mod vandet, giver den druknende person mulighed for at skubbe kroppen fri af vandet længe nok til at trække vejret.
4. Igennem den instinktive reaktion på drukning, er den druknende ude af stand til at kontrollere deres armbevægelser. Psykologisk er en person som kæmper med at trække vejret i vandoverfladen, ude af stand til at stoppe med at drukne og foretage frivillige bevægelser - sådan som at vinke efter hjælp, svømme imod en redder eller række ud efter et stykke redningsudstyr.
5. Fra begyndelse til ende af den instinktive reaktion vil personens krop være lodret i vandet, uden nogle tegn på at personen træder vande. Med mindre personen bliver reddet af en trænet livredder, kan denne kæmpende person kun holde sig ovenvande imellem 20 til 60 sekunder før de kommer ned under vandet.
(Kilde: On Scene Magazine: Efterår 2006 (side 14))
Dette betyder ikke at en person som råber på hjælp og kæmper for at holde sig oppe ikke rigtigt har problemer - De oplever panik i vandet. Selvom det ikke altid sker før den instinktive respons træder i kraft, så varer det panikken ikke længe. I modsætning til rigtigt at drukne, så er disse ofre stadig i stand til hjælpe sig selv. De kan tage fat i livliner, kastede ringe osv.
Se efter disse tegn på en druknende person når nogle er i vandet:
• Hovedet langt nede i vandet, munden åben i vandhøjde
• Hovedet tiltet bagover med munden åben
• Øjnene klare og tomme, ude af stand til at fokusere
• Øjnene lukkede
• Hår henover panden eller øjnene
• Personen bruger ikke benene, er lodret i vandet
• Hyperventilerer eller gisper efter vejret
• Forsøger at svømme i en bestemt retning, men kommer ingen vegne
• Prøver at vende sig rundt på ryggen
• Ser ud til at klatre på en usynlig stige
Så hvis et medlem af dit mandskab falder overbords og alting ser fint ud - kan du aldrig være helt sikker. Nogle gange er den bedste indikator på at nogle er ved at drukne, at de ikke ser ud til at være ved at drukne. De ser måske bare ud som om at de træder vande og kigger op mod dækket. En fejlsikker måde at finde ud af om de er okay? Spørg dem, "Er du okay?" Hvis de er i stand til at svare på nogen måde - Så er de nok okay.
Hvis de svarer med et tomt blik, så har du måske mindre end 30 sekunder til at nå ud til dem.
Og forældre - børn der leger i vandet laver larm. Når de bliver stille, så er det tid til at komme hen til dem og finde ud af hvorfor.